<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Венгерская кухня &#187; сметана</title>
	<atom:link href="http://magyar.in.ua/tag/smetana/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://magyar.in.ua</link>
	<description>Приготовление блюд венгерской кухни</description>
	<lastBuildDate>Fri, 22 Jan 2010 15:28:05 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>ГРИБЫ В СМЕТАНЕ</title>
		<link>http://magyar.in.ua/22/griby-v-smetane/</link>
		<comments>http://magyar.in.ua/22/griby-v-smetane/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 Jan 2010 15:27:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Диетические блюда]]></category>
		<category><![CDATA[грибы]]></category>
		<category><![CDATA[диета]]></category>
		<category><![CDATA[сметана]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://magyar.in.ua/?p=1753</guid>
		<description><![CDATA[

Продукты для приготовления: 150 г грибов, 30 г смота­ны, 10 г муки, 10 г сливочного масла, зелень петрушки.
Грибы и зелень петрушки мелко нарезают и тушат в сливочном масле. Затем посыпают мукой, заливают сме­таной и тушат еще 4—5 минут.
Подают на стол с отварным рисом
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Продукты для приготовления: 150<em> г </em>грибов, 30<em> г </em>смота­ны, 10<em> г </em>муки, 10<em> г </em>сливочного масла, зелень петрушки.</p>
<p>Грибы и зелень петрушки мелко нарезают и тушат в сливочном масле. Затем посыпают мукой, заливают сме­таной и тушат еще 4—5 минут.</p>
<p>Подают на стол с отварным рисом</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://magyar.in.ua/22/griby-v-smetane/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ОЛЕНИНА В СМЕТАНЕ</title>
		<link>http://magyar.in.ua/13/olenina-v-smetane/</link>
		<comments>http://magyar.in.ua/13/olenina-v-smetane/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Jan 2010 11:12:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Блюда из дичи]]></category>
		<category><![CDATA[дичь]]></category>
		<category><![CDATA[мясо]]></category>
		<category><![CDATA[оленина]]></category>
		<category><![CDATA[сметана]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://magyar.in.ua/13/olenina-v-smetane/</guid>
		<description><![CDATA[Продукты для приготовления: 1 кг мякоти оленины, 300 г копченого окорока или сала, 100 г смальца, 50 г горчицы, 1 луковица, 500 г сметаны, 1/2 чайной ложки молотого черного перца, соль.
Мясо нарезают ломтиками, отбивают, посыпают моло­тым черным перцем, солят и намазывают слоем горчицы. На каждый ломтик мяса кладут ломтик окорока или сала, в месте с [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Продукты для приготовления: 1 кг мякоти оленины, 300<em> г</em><em> </em>копченого окорока или сала, 100<em> г</em><em> </em>смальца, 50 г горчицы, 1 луковица, 500<em> г</em><em> </em>сметаны, 1/2 чайной ложки молотого черного перца, соль.</p>
<p>Мясо нарезают ломтиками, отбивают, посыпают моло­тым черным перцем, солят и намазывают слоем горчицы. На каждый ломтик мяса кладут ломтик окорока или сала, в месте с мясом скручивают в трубочки и обвязывают нит­кой. В смальце подрумянивают тертый лук, кладут в него мясные трубочки, заливают сметаной и тушат на малом огне 2,5—3 часа под крышкой. Если сок испаряется, до­ливают сметану.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://magyar.in.ua/13/olenina-v-smetane/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ЯЗЫК В СМЕТАНЕ С ЛИМОННЫМ СОКОМ</title>
		<link>http://magyar.in.ua/12/yazyk-v-smetane-s-limonnym-sokom/</link>
		<comments>http://magyar.in.ua/12/yazyk-v-smetane-s-limonnym-sokom/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Jan 2010 15:48:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Блюда из потрохов]]></category>
		<category><![CDATA[лимон]]></category>
		<category><![CDATA[потроха]]></category>
		<category><![CDATA[сметана]]></category>
		<category><![CDATA[соус]]></category>
		<category><![CDATA[язык]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://magyar.in.ua/12/yazyk-v-smetane-s-limonnym-sokom/</guid>
		<description><![CDATA[Продукты для приготовления: говяжий язык, 100 г мор­кови, 50 в петрушки, 30 г сельдерея, 50 г свежих грибов, 100 г копченого сала, 60 г смальца, 400 г сметаны, 30 г муки, 1 лимон, молотый черный перец, соль.
Язык вместе с нарезанными овощами и лимонной цед­рой варят до полуготовности, снимают с языка шкурку. Грибы и сало нарезают [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Продукты для приготовления: говяжий язык, 100<em> г</em><em> </em>мор­кови, 50 в петрушки, 30<em> г</em><em> </em>сельдерея, 50<em> г</em><em> </em>свежих грибов, 100<em> г</em><em> </em>копченого сала, 60 г смальца, 400<em> г</em><em> </em>сметаны, 30<em> г</em><em> </em>муки, 1 лимон, молотый черный перец, соль.</p>
<p>Язык вместе с нарезанными овощами и лимонной цед­рой варят до полуготовности, снимают с языка шкурку. Грибы и сало нарезают одинаковыми продолговатыми кус­ками и шпигуют ими язык. В кастрюле разогревают сма­лец, кладут туда шпигованный язык, поливают соком од­ного лимона, заливают сметаной, в которой размешивают муку, солят и под крышкой тушат на умеренном огне, вре­менами помешивая и переворачивая язык. Готовый язык нарезают тонкими ломтиками и заливают соусом.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://magyar.in.ua/12/yazyk-v-smetane-s-limonnym-sokom/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ПЕЧЕНКА В СМЕТАННОМ СОУСЕ</title>
		<link>http://magyar.in.ua/12/pechenka-v-smetannom-souse/</link>
		<comments>http://magyar.in.ua/12/pechenka-v-smetannom-souse/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Jan 2010 15:03:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Блюда из потрохов]]></category>
		<category><![CDATA[печень]]></category>
		<category><![CDATA[потроха]]></category>
		<category><![CDATA[сметана]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://magyar.in.ua/12/pechenka-v-smetannom-souse/</guid>
		<description><![CDATA[Продукты для приготовления: 500 г печенки, 300 г сметаны, 2 столовые ложки муки, 4—5 долек чеснока, 1 чайная ложка молотого красного сладкого перца, 2—3 лавровых листка, растительное масло, соль.
Печенку нарезают тонкими ломтиками, обжаривают с обеих сторон по 1—2 мин. В отдельной посуде готовят соус: муку разводят в сметане, добавляя к ней красный перец, лавровый лист, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Продукты для приготовления: 500<em> г</em><em> </em>печенки, 300<em> г</em><em> </em>сметаны, 2 столовые ложки муки, 4—5 долек чеснока, 1 чайная ложка молотого красного сладкого перца, 2—3 лавровых листка, растительное масло, соль.</p>
<p>Печенку нарезают тонкими ломтиками, обжаривают с обеих сторон по 1—2 мин. В отдельной посуде готовят соус: муку разводят в сметане, добавляя к ней красный перец, лавровый лист, толченый чеснок, солят. Варят соус на малом огне. Затем кладут в него кусочки обжаренной печенки и кипятят еще 5—6 мин.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://magyar.in.ua/12/pechenka-v-smetannom-souse/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ЦЫПЛЯТА С ГРИБАМИ В СМЕТАНЕ</title>
		<link>http://magyar.in.ua/10/cyplyata-s-gribami-v-smetane/</link>
		<comments>http://magyar.in.ua/10/cyplyata-s-gribami-v-smetane/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 10 Jan 2010 20:37:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Блюда из птицы]]></category>
		<category><![CDATA[грибы]]></category>
		<category><![CDATA[мясо]]></category>
		<category><![CDATA[сметана]]></category>
		<category><![CDATA[цыплята]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://magyar.in.ua/?p=1263</guid>
		<description><![CDATA[Продукты для приготовления: 8 малых или 4 большие куриные ножки, 1 кг картофеля, 150 г грибов, 200 г сме­таны, головка лука, 60 г смальца, пучок зелени петрушки, 100 г муки, молотый черный перец, соль.
Ножки надрезают, присаливают, обваливают в муке, жарят в смальце и отставляют. Затем подрумянивают мел­ко нарезанный лук, добавляют тонко нарезанные грибы и рубленную [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Продукты для приготовления: 8 малых или 4 большие куриные ножки, 1 кг картофеля, 150<em> г </em>грибов, 200<em> г </em>сме­таны, головка лука, 60<em> г </em>смальца, пучок зелени петрушки, 100<em> г </em>муки, молотый черный перец, соль.</p>
<p>Ножки надрезают, присаливают, обваливают в муке, жарят в смальце и отставляют. Затем подрумянивают мел­ко нарезанный лук, добавляют тонко нарезанные грибы и рубленную зелень петрушки, молотый черный перец, солят и тушат под крышкой 8—10 мин. Когда испарится вода, доливают сметану и снова кипятят. Тем временем картофель отваривают в кожуре, чистят, нарезают кру­жочками. Посуду смазывают смальцем, укладывают на дно картофель, на него обжаренные ножки и заливают сметанным соусом с грибами. Накрывают крышкой и ту­шат в духовке при умеренной температуре 10—15 мин.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://magyar.in.ua/10/cyplyata-s-gribami-v-smetane/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ЦЫПЛЯТА С ЛИМОНОМ В СМЕТАНЕ</title>
		<link>http://magyar.in.ua/10/cyplyata-s-limonom-v-smetane/</link>
		<comments>http://magyar.in.ua/10/cyplyata-s-limonom-v-smetane/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 10 Jan 2010 20:30:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Блюда из птицы]]></category>
		<category><![CDATA[лимон]]></category>
		<category><![CDATA[мясо]]></category>
		<category><![CDATA[сметана]]></category>
		<category><![CDATA[цыплята]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://magyar.in.ua/?p=1252</guid>
		<description><![CDATA[Продукты для приготовления: 2 цыпленка по 600— 700 з, 400 г сметаны, 1 лимон, 100 г сливочного масла, молотый черный перец, соль.
Посуду смазывают сливочным маслом. Подготовленных цыплят разрезают на куски. На дно посуды наливают 100 г сметаны, укладывают в неё куски одного цыпленка, солят, перчат, кладут сверху половину кружочков лимо­на, заливают еще 100 г сметаны. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Продукты для приготовления: 2 цыпленка по 600— 700 з, 400<em> г </em>сметаны, 1 лимон, 100<em> г </em>сливочного масла, молотый черный перец, соль.</p>
<p>Посуду смазывают сливочным маслом. Подготовленных цыплят разрезают на куски. На дно посуды наливают 100<em> г </em>сметаны, укладывают в неё куски одного цыпленка, солят, перчат, кладут сверху половину кружочков лимо­на, заливают еще 100<em> г </em>сметаны. На сметану укладывают куски второго цыпленка, снова солят, перчат, кладут свер­ху вторую половину кружочков лимона, валивают 200<em> г </em>сметаны, кладут остатки сливочного масла. Тушат в го­рячей духовке при умеренной температуре до готовности.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://magyar.in.ua/10/cyplyata-s-limonom-v-smetane/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>БАРАНИНА В СМЕТАНЕ</title>
		<link>http://magyar.in.ua/07/baranina-v-smetane/</link>
		<comments>http://magyar.in.ua/07/baranina-v-smetane/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Jan 2010 10:40:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Блюда из баранины]]></category>
		<category><![CDATA[баранина]]></category>
		<category><![CDATA[мясо]]></category>
		<category><![CDATA[сметана]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://magyar.in.ua/?p=1197</guid>
		<description><![CDATA[Продукты для приготовления: 1 кг мякоти баранины, 100 г смальца, 2 головки лука, молотый черный перец, 4—5 долек чеснока, 1 чайная ложка муки, 250—300 г сметаны, соль.
Мясо нарезают кубиками по 40—50 г или продолгова­тыми брусочками. В горячем жире подрумянивают слегка мелко нарезанный лук, кладут туда мясо и на сильном огне, постоянно помешивая, обжаривают, пока не [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Продукты для приготовления: 1 кг мякоти баранины, 100<em> г </em>смальца, 2 головки лука, молотый черный перец, 4—5 долек чеснока, 1 чайная ложка муки, 250—300<em> г </em>сметаны, соль.</p>
<p>Мясо нарезают кубиками по 40—50<em> г </em>или продолгова­тыми брусочками. В горячем жире подрумянивают слегка мелко нарезанный лук, кладут туда мясо и на сильном огне, постоянно помешивая, обжаривают, пока не выки­пит весь сок. Затем мясо посыпают молотым черным пер­цем, добавляют толченый чеснок, солят и тушат до готов­ности, доливая понемногу горячей воды. Когда мясо гото­во, дают воде выкипеть и жарят еще в жире 4—5 мин, затем в жир засыпают муку, перемешивают, наливают сметаной, кипятят 2—3 мин., солят по вкусу. Смешива­ют мясо с соусом и снова кипятят 2—3 мин.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://magyar.in.ua/07/baranina-v-smetane/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>СВИНЫЕ РЕБРА В СМЕТАНЕ</title>
		<link>http://magyar.in.ua/05/svinye-rebra-v-smetane/</link>
		<comments>http://magyar.in.ua/05/svinye-rebra-v-smetane/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 Jan 2010 13:54:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Блюда из свинины]]></category>
		<category><![CDATA[мясо]]></category>
		<category><![CDATA[ребра]]></category>
		<category><![CDATA[свинина]]></category>
		<category><![CDATA[сметана]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://magyar.in.ua/?p=1124</guid>
		<description><![CDATA[Продукты для приготовления: 4 куска реберной части по 150—200 г, 100 г смальца, чайная ложка молотого красного сладкого перца, головка лука, 1 столовая ложка зелени петрушки, 200 г молока, 200 г сметаны, соль.
Разрезают мясо между ребрами и отбивают с обеих сто­рон. Смалец хорошо разогревают, одну сторону мяса об­катывают в муке и кладут этой стороной в [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Продукты для приготовления: 4 куска реберной части по 150—200 г, 100<em> г</em><em> </em>смальца, чайная ложка молотого красного сладкого перца, головка лука, 1 столовая ложка зелени петрушки, 200<em> г</em><em> </em>молока, 200<em> г</em><em> </em>сметаны, соль.</p>
<p>Разрезают мясо между ребрами и отбивают с обеих сто­рон. Смалец хорошо разогревают, одну сторону мяса об­катывают в муке и кладут этой стороной в жир, зажари­вают с обеих сторон, затем вынимают на тарелку и накрывают. Мелко нарезанный лук тушат в смальце, постоянно помешивая,  снимают с огня, добавляют  молотый черный перец, кладут в этот жир ломтиками обжаренное мяса, подливают 100<em> г</em><em> </em>горячей воды и тушат при умеренной  температуре до полуготовности, затем солят, тушат, пока не испарится вся вода. Посыпают половиной рубленной зелени петрушки, снова подливают немного горячей воды и тушат до готовности. Под конец нужно снять крышку, 4—5 мин. пожарить мясо в жире и переложить его в тарелку. К этому жиру добавляют муку, залипают молоко, доводят до кипения, досаливают, добавляют сметану и кипятят еще 2—3 мин.</p>
<p>Подавая на стол, мясо заливают соусом и посыпают петрушкой.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://magyar.in.ua/05/svinye-rebra-v-smetane/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>БУЖЕНИНА В СМЕТАННОМ СОУСЕ</title>
		<link>http://magyar.in.ua/05/buzhenina-v-smetannom-souse/</link>
		<comments>http://magyar.in.ua/05/buzhenina-v-smetannom-souse/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 Jan 2010 13:40:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Блюда из свинины]]></category>
		<category><![CDATA[буженина]]></category>
		<category><![CDATA[мясо]]></category>
		<category><![CDATA[свинина]]></category>
		<category><![CDATA[сметана]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://magyar.in.ua/?p=1117</guid>
		<description><![CDATA[Продукты для приготовления: 1 кг свинины, 50 г сливочного масла, 50 г муки, 200 г молока, 200 г сметаны, 150 г свежих грибов, 1 столовая ложка смальца, 1 столовая ложка зелени петрушки, 1 яичный желток, 50 г тертого сыра, молотый черный перец, соль.
Целый кусок мяса жарят в духовке в судке. Тем временем в отдельной посуде [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Продукты для приготовления: 1 кг свинины, 50<em> г</em><em> </em>сливочного масла, 50<em> г</em><em> </em>муки, 200<em> г</em><em> </em>молока, 200<em> г</em><em> </em>сметаны, 150<em> г</em><em> </em>свежих грибов, 1 столовая ложка смальца, 1 столовая ложка зелени петрушки, 1 яичный желток, 50<em> г</em><em> </em>тертого сыра, молотый черный перец, соль.</p>
<p>Целый кусок мяса жарят в духовке в судке. Тем временем в отдельной посуде в смальце тушат мелко нарезанные грибы, смешивают отдельно молоко, сметану, сливочное масло, муку, соль, а<em> </em>также яичный желток. Кипятят. К двум частям соуса добавляют тушеные грибы. Готовую буженину нарезают тонкими ломтиками, оставляют их в таком порядке, в каком нарезали. Крайний ломтик внешней стороной ставят к стенке судка, на внутреннюю сторону кладут грибную массу, прижимают к нему второй, тоже с грибной массой и так до конца, чтобы буженина приобрела форму целого куска. Затем обмазывают остатками грибной массы весь кусок, посыпанный тертым сыром, сверху крошат сливочное масло, ставят судок в горячую духовку и жарят 10—15 минут до pумяного цвета.</p>
<p>При подаче на стол поливают остатками соуса.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://magyar.in.ua/05/buzhenina-v-smetannom-souse/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>СВИНЫЕ РЕБРА С КАПУСТОЙ В СМЕТАНЕ</title>
		<link>http://magyar.in.ua/05/svinye-rebra-s-kapustoj-v-smetane/</link>
		<comments>http://magyar.in.ua/05/svinye-rebra-s-kapustoj-v-smetane/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 Jan 2010 12:34:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Блюда из свинины]]></category>
		<category><![CDATA[капуста]]></category>
		<category><![CDATA[мясо]]></category>
		<category><![CDATA[свинина]]></category>
		<category><![CDATA[сметана]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://magyar.in.ua/05/svinye-rebra-s-kapustoj-v-smetane/</guid>
		<description><![CDATA[Продукты для приготовления: 600—800 г свиных реб­рышек (8 штук), 120 г лука, 1 столовая ложка молотого красного перца, 80 г жира, 1 столовая ложка томатной пасты, 400—500 г квашеной капусты, 30 г муки, 200 г сметаны, 1 долька чеснока, немного тмина, соль.
Отбитые с двух сторон ребра солят, обваливают в муке и обжаривают с обеих сторон [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Продукты для приготовления: 600—800<em> г </em>свиных реб­рышек (8 штук), 120<em> г</em><em> </em>лука, 1 столовая ложка молотого красного перца, 80<em> г</em><em> </em>жира, 1 столовая ложка томатной пасты, 400—500<em> г </em>квашеной капусты, 30<em> г</em><em> </em>муки, 200<em> г</em><em> </em>сметаны, 1 долька чеснока, немного тмина, соль.</p>
<p>Отбитые с двух сторон ребра солят, обваливают в муке и обжаривают с обеих сторон в горячем жире. Затем мясо вынимают,<em> </em>а<em> </em>в жире подрумянивают мелко нарезанный лук, добавляют томатную пасту и красный перец. Обжа­ренное мясо кладут в этот сок, присаливают, добавляют толченый чеснок, тмин и тушат 5—7 минут. Потом кладут промытую в холодной воде и отжатую капусту, заливают сметаной, в которой предварительно размешивают муку, кипятят и подают на стол. По желанию сверху еще можно полить сметаной.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://magyar.in.ua/05/svinye-rebra-s-kapustoj-v-smetane/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

